Simulação do "Sermão aos Peixes" ao Pregador Sócrates

Vós, diz Cristo  Senhor Nosso, falando com os pregadores, sois o sal da terra: e chama-lhes sal da terra, porque quer que façam na terra, o que faz o sal.

O efeito do sal é impedir a corrupção, mas quando a terra se vê tão corrupta como está a nossa, havendo tantos nela que têm ofício de sal, qual será, ou qual pode ser a causa desta corrupção?

Ou é porque o sal não salga, ou porque a terra se não deixa salgar. (...)

Ou é porque o sal não salga, e os pregadores dizem uma coisa e fazem outra; (...) 

nota: excerto da primeira parte do sermão de Santo António, pregado na cidade de S. Luís do Maranhão, e vulgarmente designado por Sermão aos Peixes.